LA TUA PARTE DI STANZA
12,00 €
Racconto di S. Qiouyi Lu
Illustrazioni di Yuqing Ma
I kimkim sono uccelli inseparabili. Si amano per la vita, non possono stare lontani. Ma la razza umana rende possibile anche questo sopruso,
e una squadra di ricerca, che utilizza l’energia della separazione a scopi curativi, divide una coppia. Meisun è una donna umana in cui è stato impiantato lo spirito di uno dei due uccelli, e in lei si crea un cortocircuito emotivo: non può fare a meno di pensare che una vita del genere non sia corretta. A cosa serve un solo kim? L’incontro con un’altra paziente potrebbe aiutarla a ricredersi sul suo nuovo corpo e sulla sua nuova identità.
Le tavole di Yuqing Ma ci accompagnano sulle pagine di questa toccante storia breve di S. Qiouyi Lu, dove prendono vita ricordi, forme e sentimenti da riscoprire.
S. Qiouyi Lu scrive, traduce e edita tra le due coste del Pacifico. I suoi scritti sono apparsi su diverse pubblicazioni premiate. La sua novella d’esordio, In the Watchful City, verrà pubblicata in Italia da Moscabianca Edizioni nel 2024.
Yuqing Ma (1997) è un’illustratrice freelance e un’amante dei gatti. Si è laureata all’Accademia di Belle Arti di Bologna, e vuole costruire un mondo ideale con i suoi colori.
Martina Del Romano è laureata in Linguistica e traduzione all’Università di Pisa. Ha scritto per «Soft Revolution», traduce più libri queer che può e insegna inglese. Nel 2021 ha vinto il premio Letra-Andalo per la sua traduzione di L’unica innocua meraviglia di Brooke Bolander. Nel tempo libero nuota nella fantascienza e nei telefilm.
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.